Depuis la Villa AGNES, le regard porte vers l’ouest sur la mer Égée – sur un demi-cercle d’îles qui s’étend de Délos au sud-ouest jusqu’à Tinos au nord-ouest. Plus l’air est limpide, plus les îles apparaissent à l’horizon.
Delos
Δήλος10 km · SO · Toujours visible
env. 14Habitants
3,4 km²Superficie
Kynthos 112 mPoint culminant
Selon le mythe, l’île natale d’Apollon et d’Artémis, et dans l’Antiquité le centre religieux de l’Égée. Le trésor de la ligue de Délos y fut gardé jusqu’en 454 av. J.-C. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1990 – toute l’île est un site archéologique.
MykonosFait partie de la commune de Mykonos. Les bateaux partent du Vieux Port et mettent environ une demi-heure ; il est interdit d’y passer la nuit.
Rhenia
Ρήνεια9–14 km · SO · Toujours visible
inhabitéeHabitants
14 km²Superficie
136 mPoint culminant
La grande voisine de Délos servait de nécropole à l’île sacrée. Lorsque Athènes « purifia » Délos en 426 av. J.-C., nul ne put plus y naître ni y mourir – femmes enceintes et mourants étaient conduits à Rhénée. Quelques familles y vivaient encore dans les années 1980.
MykonosFait aussi partie de la commune de Mykonos. Criques isolées à l’eau cristalline – une belle destination pour une sortie en bateau.
Tinos
Τήνος20–30 km · ONO · Toujours visible
8 934Habitants
194 km²Superficie
Tsiknias 750 mPoint culminant
L’île des pèlerins : le 15 août, des milliers de fidèles viennent à l’église Panagia Evangelistria. Venise a gardé Tinos jusqu’en 1715. Célèbre pour ses quelque 1 000 pigeonniers ornés et le travail du marbre autour de Pyrgos.
MykonosÀ seulement 35 minutes environ en ferry – l’excursion classique. Depuis la terrasse, vous voyez la partie ouest de l’île.
Syros
Σύρος32–41 km · O · Bien visible
21 124Habitants
84 km²Superficie
Au XIXᵉ siècle, Ermoupoli était le premier port de Grèce, devant le Pirée. Maisons de capitaines dans le quartier de Vaporia, hôtel de ville d’Ernst Ziller et théâtre Apollon, une petite Scala. Au-dessus, Ano Syros la catholique.
MykonosErmoupoli est la capitale des Cyclades et le siège de la région Égée-Méridionale – de nombreuses administrations de Mykonos y siègent.
Paros
Πάρος45–55 km · SSO · Par temps clair
14 520Habitants
196 km²Superficie
724 mPoint culminant
Le marbre de Paros était le plus recherché de l’Antiquité – Praxitèle le travaillait. À Parikia se dresse la Panagia Ekatontapiliani, « l’église aux cent portes », dont certaines parties datent du IVᵉ siècle. Très prisé : le port de pêche de Naoussa.
MykonosEnviron une heure en ferry rapide. On voit l’ouest autour de Parikia ; le sommet est caché derrière la pointe sud-ouest de Mykonos.
Antiparos
Αντίπαρος50–60 km · SSO · Par temps clair
1 265Habitants
env. 38 km²Superficie
308 mPoint culminant
La petite sœur de Paros. Lord Byron et le roi Othon ont laissé leur nom dans sa grotte à stalactites. Les Vénitiens y bâtirent le Kastro en 1440. Tout près se trouve Saliagos, le plus ancien habitat connu des Cyclades.
MykonosAccessible via Paros : un petit ferry pour voitures fait la navette depuis le port de Pounda.
Gyaros
Γυάρος53–59 km · ONO · Par temps clair
inhabitéeHabitants
23 km²Superficie
489 mPoint culminant
Les Romains y exilaient déjà leurs opposants. De 1948 à 1974, l’île fut un camp de prisonniers politiques – au moins 22 000 personnes y furent internées. Aujourd’hui zone protégée, refuge de nombreux phoques moines.
MykonosInterdite aux visiteurs. Depuis la terrasse, Gyaros apparaît comme une bosse pâle juste à gauche de la direction d’Athènes.
Kea
Κέα · Τζιά82–93 km · O–ONO · Par temps clair
env. 2 300Habitants
129 km²Superficie
560 mPoint culminant
L’île des Cyclades la plus proche d’Athènes – à environ une heure de Lavrio. Célèbre pour le lion de pierre d’Ioulida, du VIᵉ siècle av. J.-C. Au large repose l’épave du Britannic, navire jumeau du Titanic, coulé en 1916.
MykonosVisible seulement par temps très clair – comme une longue bande plate à l’horizon entre Syros et Gyaros.
Serifos
Σέριφος76–88 km · SO–OSO · Par temps clair
1 241Habitants
75 km²Superficie
585 mPoint culminant
Selon le mythe, Danaé et le petit Persée y échouèrent ; plus tard, Persée pétrifia le roi avec la tête de Méduse. Fer et cuivre y furent exploités jusque dans les années 1960. La Chora blanche trône sur un rocher.
MykonosPar temps clair, une fine silhouette entre Rhénée et Syros.
Sifnos
Σίφνος75–85 km · SO · Rarement
2 777Habitants
74 km²Superficie
679 mPoint culminant
Riche dans l’Antiquité grâce à ses mines d’or et d’argent – les Siphniens bâtirent leur propre trésor à Delphes. Réputée pour sa poterie et sa cuisine : Nikolaos Tselementes, auteur du plus célèbre livre de cuisine grec, en était originaire.
MykonosRarement visible – par conditions météo particulières, elle apparaît au-dessus de Rhénée.
Athènes
Αθήνα150 km · ONO · 292° · Non visible
env. 3,8 millionsRégion de l’Attique
La capitale se trouve exactement dans la direction de l’ouverture entre Gyaros et Tinos. On ne peut pas la voir à cause de la courbure de la Terre – 150 km de mer vous séparent de l’Acropole.
MykonosEnviron 40 minutes en avion ; en ferry depuis le Pirée ou Rafina, de 2 h 30 à 5 h 30 selon le bateau.
Non visibles
Andros, l’île la plus septentrionale des Cyclades, se trouve juste derrière Tinos. Kythnos se cache derrière Syros. Et Naxos, la plus grande des Cyclades, est au sud, derrière les collines de Mykonos.
Par temps brumeux, on ne voit souvent que Délos, Rhénée, Syros et Tinos. La vue la plus dégagée vient généralement après le meltem, le vent du nord qui nettoie l’air.